1. Website presentation.
As per Article 6 of Law n° 2004-575 dated 21st of June 2004 for confidence in the digital economy, the identity of the various persons and entities in charge of its creation and maintenance are below detailed to the users of website www.aroma-project-booster.com :
Owner : Molene Business Development – BP 54, 13718 Allauch Cedex – France
Designer : Le Studio
Director of publication : Molene Business Development – cdurand@aroma-project-booster.com
The Director of publication is a physical or moral person.
Webmaster : Le Studio – web@lestudio.bzh
Webhost : O2switch – 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand - France
Crédits :
The legal notice wording is provided for by Subdelirium.com Mentions légales
2. General conditions of use for the website and related services.
The use of the www.aroma-project-booster.com website implies a full and whole acceptance of the below detailed general conditions of use. These conditions may be revised or completed at any moment without prior notice, therefore the users of www.aroma-project-booster.com website are invited to check them on a regular basis.
This website is normally accessible anytime to the users. An interruption in service for technical maintenance may however be decided by Molene Business Development, who will do his best to communicate in advance the maintenance occurrence date and time to the users.
The www.aroma-project-booster.com website is regularly updated by Molene Business Development. The same way, the legal notice may be revised anytime : nevertheless they apply for the user who is invited to refer to them as often as possible to have a full information.
3. Description of the services.
The www.aroma-project-booster.com website purpose is to provide information concerning the activities of the company.
Molene Business Development endeavours to provide the most accurate and uptodate information regarding www.aroma-project-booster.com website as possible. However it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the updating, either of their own making or due to third-party partners providing them the information.
All the information provided on www.aroma-project-booster.com website is indicative and subject to change. Moreover the information provided on www.aroma-project-booster.com website is not comprehensive. It is provided under reserve of modification post the on-line publishing.
4. Contract disclaimer on technical data.
The site uses JavaScript technology.
The website cannot be held responsible for any material damage related to the use of the website. Moreover the website user commits to using a recent device, free of any virus and with a latest generation recently updated browser.
5. Intellectual property and counterfeiting.
Molene Business Development owns the Intellectual Property rights or owns the usage rights on all elements that can be accessed on the site, in particular texts, images, graphics, logo, icons, sounds, softwares.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the website elements, whatever the way or the process used, is forbidden, except under prior written consent from : Molene Business Development.
Any unauthorized commercial use of the website or of any of the elements it contains will be considered as constitutive of counterfeiting and sued in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following from the Intellectual Property Code.
6. Limitations of liability.
Molene Business Development cannot be held responsible for direct and indirect damages caused to the user's hardware, when accessing the www.aroma-project-booster.com website, and resulting either of the use of a non appropriate hardware as per specifications detailed in paragraph 4, or of the occurrence of a bug or incompatibility.
Molene Business Development can also not be held responsible for any indirect damages (such as for example the loss of a market or an opportunity) subsequent to using the www.aroma-project-booster.com website.
Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact section) are at the disposition of the users. Molene Business Development reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that would infringe any law applicable in France, especially the provisions on data protection. Where appropriate, Molene Business Development also reserves the right to challenge the civil and/or penal liability of the user, especially in case of racist, offensive, defaming or pornographic message, whatever the support used (text, photograph…).
7. Personal data processing.
In France personal data are particularly protected by law n° 78-87 of the 6th of January 1978, law n° 2004-801 of the 6th of August 2004, article L. 226-13 of Penal Code and European Directive of the 24th of October 1995.
Upon using the www.aroma-project-booster.com website, the following data can be collected : the URL of the links used by the user to access the www.aroma-project-booster.com website, the service provider of the user, the Internet Protocole address (IP) of the user.
In any case Molene Business Development collects personal data in relation to the user only for the need of certain services proposed by the www.aroma-project-booster.com website. The user provides this information with full knowledge of the facts, especially when he performs data entry himself. He then is specified the obligation or not to provide this information to the www.aroma-project-booster.com website.
In accordance with the provisions of the articles 38 and following of law 78-17 of the 6th of January 1978 on information technology, files and freedoms, any user has a right of access, rectification and opposition to his personal information, by issuing a written and signed request, along with a copy of the ID signed by its owner, specifying the address where the answer should be sent.
No personal information from the user is published, exchanged, transferred, given nor sold on any support to a third-party by www.aroma-project-booster.com website without knowledge of the user. Only the hypothesis of the buyout of Molene Business Development and his rights would alow the transmission of said information to the potential buyer who would then become himself bound to the same obligation of data storage and processing vis à vis the user of www.aroma-project-booster.com website.
The databases are protected by the provisions of the law of July 1st, 1998 transposing Directive 96/9 of March 11, 1996 on legal protection of databases.
8. Hyperlinks and cookies.
The www.aroma-project-booster.com website contains a certain number of hyperlinks to other websites, that were set with the authorization of Molene Business Development. However Molene Business Development does not have capacity to check the content of such websites thus visited and as a consequence will not assume any responsability for it.
Navigating on www.aroma-project-booster.com website may expose the user to installation of cookie's) on his computer. A cookie is a small size file, that does not enable to identify the user, but that records information on the navigation of a computer on a website. The data that are thus collected aim at facilitating future navigation on the site and are also intended to allow for various measures of frequentation.
The refusal of a cookie may lead to the impossibility to access certain services. The user may however configure hs computer as follows, to refuse the installation of cookies :
Under Internet Explorer : tool tab (pictogram with shape of a cog top right) / internet options. Click on Confidentiality and select Block all the cookies. Validate by Ok.
Under Firefox : on top of the browser page, click on the Firefox button, then go to the Options tab. Click on Privacy tab. Set your parameters for storage rules : use the custom settings for history. Then uncheck it to desactivate the cookies.
Under Safari : Click top right of the browser page on the menu picto (cog symbol). Select Parameters. Click on Display advanced parameters. In the "Confidentiality" section, click on content settings. In the "Cookies" section, you can block the cookies.
Under Chrome : Click top right of the browser page on the menu picto (symbol is 3 horizontal lines). Select Settings. Click on Display Advanced Settings. In section "Confidentiality", click on preferences. In the "Confidentiality" tab, you cn block the cookies.
9. Application law and jurisdiction.
Any litigation related to the use of the www.aroma-project-booster.com website is governed by French Law. Exclusive jurisdiction is granted to the Court of Justice of Marseilles.
10. Main laws involved.
Law n° 78-17 January 6, 1978, notably modified by law n° 2004-801 of August 6, 2004 on information technology, files and freedom.
Law n° 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in digital economy.
11. Lexique.
User : web user who logs in and uses the above mentioned website.
Personal information : « informations that allow, under any form whatsoever, directly or not, the identification of physical persons to which they apply » (article 4 of law n° 78-17 of January 6, 1978).